ორი ქართული ესე. პირველი 1922 წელსაა დაწერილი. მეორე - 1970 წელს. პირველის ავტორი 30 წლის კონსტანტინე გამსახურდიაა. მეორისა - 60 წლის აკაკი გაწერელია. გენიალური ფლორენციელი, პირველისათვის, ალიგიერი...
ბადრი ფორჩხიძის ახალი წიგნი „ამაოების ფილოსოფია" წარმოადგენს ერუდირებული მოაზროვნის მონუმენტურ ნაშრომს, რომელსაც ზემდიდარი ონტოლოგიური რეფლექსია და ეპისტემოლოგიური სიღრმე გამოარჩევს თანამედროვე...
ჩხეიძე ჯენი ისრაელი პოეზია მე პატარა გოგო ვარ... "ყვავილები ყველაფერს ფარავენ საფლავებსაც კი". რემარკი წვიმიან ღამეს გავივლიდი მრუდე ბილიკებს, ვივლიდი შენთან, ორნი ერთად, სიცოცხლის სასრულს, ღამის...
*** რაც თვალ შამამყარ დიაცო, მუხლი მღალატობს ტიალი, გულს ვერ მიამებს ვერც დილა და ვეღარც ვარსკვლავთ ციალი... არა მჯეროდა ამ გრძნობის, არცა ქალ-ვაჟურ ტრფიალის, შამყვარებიხარ მაცდურო, ქალი ყორნისფერ...
(პოემა) პაექრობა თანატოსთან ,,ჯერ შეიცადე, მათქმევინე ორიოდ სიტყვა"! (უ.შექსპირი) ეძღვნება ივანე მაჩაბელის ხსოვნას, რომელმაც დიდებულად თარგმნა და აამეტყველა შექსპირის ტრაგედიის გმირები. მძიმე სენით...
სითჰართჰა გაუტამა შაკიამუნი, ტიტანური, სხივმოსილი... ლოტოსის ყვავილზე მოუყრია მუხლი. ერთი შეხედვით წყნარია, უშფოთველი, ამაღლებული ვნებათა სიშმაგისა და სურვილთა გაკაპასებაზე, შორეული, მიუწვდომელი......
,,სამყარო აჭარიდან შევიცანი“ - ტარიელ ფუტკარაძე ხელოვნების ერთეული არის გამოსახულება. გამოსახულება, როგორც ნიშანი, ზოგადად მნიშვნელოვანი სიმბოლოა. მაგრამ, ჩვეულებრივი ენის ნიშნისაგან განსხვავებით,...
საქართველო ისეთი საქართველო მიყვარს, გულს რომ აგიძგერებს კრძალვით, სიტყვა მოხდენილი, ზრდილი ქართველი მადლიანი სალმით. ვაჟას სამშობლო მიყვარს, ტატოს მერანი მარდი, აკაკის ჩონგური მიყვარს მუდამ ბედნიერი...
*** ისევ და ისევ, მივდევ ფიქრის ხნულებს ვით ხარი, ადამიანად ყოფნის კვალი ბილიკს ატყვია, რაც უნდა მეთქვა, ვერ გითხარი ან არ გითხარი, რადგან თქმასა და უთქმელობას ერთი ფასი აქვს. მზემ დედამიწას, მძივი...
სასრულისაკენ და სასრულისკენ მიმავალ გზაზე მიმეჩქარება... ადრენალინი დიდი დოზით... არ შებრალება არც სხვა, არც თავი, არც ცა და მიწა, არც თვით სიცოცხლე, არ მედარდება! მოაქვს სიჩუმეს მეტი აზრი – აზრი...
წინაპრების ხმა დაცლილ ქალაქში თარეშობს ქარი, მოაქვს სურნელი ჭირთა თმენისა, ვით წარსულიდან ომახიანი ამოძახილი წინაპრებისა: მე ვიყავ ხურო, მე ვკაფე ტევრი, მე ვიყავ, მკერდი რომ დამიშანთეს, მიმტვრიეს...
მშობლიური სიყვარული ნუ ცდილობ, ქალბატონო, შვილი დაიმსგავსო, ადროვე, ის იყოს, ვინც არის. ბრძანებით, შიშით და თითის ქნევით არასდროს მიიღწევა მიზანი... ნუ ცდილობ, ბატონო, მკაცრი ტონით მართო შვილის...
ნაწყვეტი წიგნიდან ვუძღვნი ჟიულ ვერნისა და ჯონ ტოლკინის უკვდავ ხსოვნას. „თუ მკითხველი წინასწარ მიხვდა, როგორ დასრულდება წიგნი, მისი დაწერა არც ღირდა”. ჟიულ ვერნი. 1 თავი პირველი (საბედისწერო წერილი)...
*** გულს გჩუქნი და უკან დარდი მიბრუნდება, ექოსავით ყველგან შენი ხმა და მზერა, ვეღარფრით მოვერიე ამ ამინდებს, ვერ წაგშალე საგულედან არ და ვერა... *** ზღვავ, როგორ დაგიმეგობრდი, შენ მოგაბარე სიცოცხლე,...
მინიმები თარგმანი - რაულ ჩილაჩავასი * ერთხელ ავყევი ცადამავალ უხილავ კიბეს და დღემდე მახსოვს ის ღვთიური თავბრუდახვევა! * მეც ვტირი ზოგჯერ, მაგრამ მტირალს თქვენ ვეღარ მნახავთ, რადგან ცრემლები...